2x9
The Scepter of Night (2018)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Scepter of Night |
|
| Overview |
After saving her kingdom from an evil sorceress, Princess Elena must prepare for her new role. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Скиптърът на нощта |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
夜之權杖 |
|
| Overview |
艾蓮娜要搶先找到危險的夜之權杖。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Žezlo noci |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le sceptre de la nuit |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Zepter der Nacht |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
שרביט הלילה |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Az Éj jogara |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lo scettro dell'oscurità |
|
| Overview |
Alacazar, il nonno di Mateo, per proteggere lo Scettro dell’Oscurità, lo ha, a suo tempo, diviso in tre pezzi, che ha poi nascosto in tre posti diversi. Per trovarli, ha lasciato tre indovinelli molto difficili da risolvere. Elena e i suoi amici, battendo sul tempo Shuriki e la sua banda di maghi, risolvono l’indovinello iniziale e riescono a impossessarsi del primo pezzo, “il bastone” e partono, subito dopo, alla ricerca degli altri due, sempre in competizione con Shuriki. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第9話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nocne berło |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Скипетр ночи |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El cetro de noche |
|
| Overview |
Elena se apresura a encontrar el peligroso Cetro de Noche. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 9 |
|
| Overview |
—
|
|