Masks of Magic (2017)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Masks of Magic |
|
Overview |
Elena must work with Doña Paloma to break a spell. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 26 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 26 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
魔法面具 |
|
Overview |
艾蓮娜要和帕洛瑪夫人一起破解咒語。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kouzelné masky |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 26 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 26 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 26 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le festin de l’amitié |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 26 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die magischen Masken |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 26 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מסכות הקסם |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Varázsmaszkok |
|
Overview |
Az avalori kastély ad otthont a nagyköveti vacsorának, ahol Esteban betegsége miatt Elena és Dona Paloma a házigazdág. Az üzletasszony aznap vásárol három varázsmaszkot, melyet a vendégek kipróbálhatnak. Ám a maszkok viselése megváltoztatja a követeket... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Le maschere magiche |
|
Overview |
Quando dei diginitari in visita cadono sotto l'incantesimo di maschere magiche, Elena deve collaborare con Doña Paloma per liberarli. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第26話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 26 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 26 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Czarodziejskie maski |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Máscaras mágicas |
|
Overview |
Elena e Dona Paloma são forçadas a trabalhar lado a lado quando o Banquete da Amizade passa de um evento mágico a um grande desastre. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 26 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Волшебные маски |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 26 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Máscaras de magia |
|
Overview |
Paloma y Elena compiten por ofrecer el mejor recibimiento a los dignatarios de otros países para que Avalor prospere, pero en su intensa competición, acaban ofreciendo a los dignatarios unas máscaras mágicas que transformarán su personalidad, de esta manera Paloma y Elena tendrán que dejar atrás sus perjuicios y trabajar juntas para liberar a los dignatarios de los encantamientos de sus respectivas máscaras y evitar que esto dañe la imagen de Avalor. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 26 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 26 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
26. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 26 |
|
Overview |
—
|
|