El marginal (2016)
← Back to main
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An ex-cop entered a prison as convicted under a false identity in order to infiltrate within a group of prisoners that has just kidnapped the teenage daughter of an important national judge. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
边缘 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位前任警察潜入一个监狱帮派担任卧底, 试图找到一位被绑架的当地法官的女儿。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een ex politieagent ging een gevangenis binnen als veroordeeld onder een valse identiteit om te infiltreren binnen een groep gevangenen die zojuist de tienerdochter van een belangrijke nationale rechter heeft ontvoerd. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En Argentine, un ancien policier intègre une prison où la corruption règne pour tenter de faire la lumière sur l'enlèvement de la fille d'un juge. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ενώ ερευνά μια απαγωγή, ένας πρώην αστυνομικός που στάλθηκε για να διεισδύσει σε μια φυλακή βρίσκεται περικυκλωμένος από επικίνδυνους εγκληματίες που δεν μπορούν να μάθουν την πραγματική του ταυτότητα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
דילמת האסיר |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מיגל הוא שוטר ארגנטינאי אשר נשלח באופן סמוי לכלא סאן אונופרה בכדי לנסות ולהפליל חבורת פושעים שהיתה אחראית לחטיפת בתו של שופט בכיר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A jelentéktelen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
El Marginal – O Cara de Fora |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um ex-policial entrou em uma prisão como condenado sob uma identidade falsa para se infiltrar em um grupo de prisioneiros que acaba de sequestrar a filha adolescente de um importante juiz nacional. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Маргинал |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
События криминального сериала разворачиваются в Аргентине, где была похищена дочка известного судьи Каэтано Лунати, Луна Лунати. Ее похитили преступники, но на след их невозможно выйти. Каэтано подозревает, что это сделано бандой Борхесов, которые явно точили зуб на него, но доказательств нет. Обвинения затрудняет еще то, что, подозреваемые находятся в заключении, и физически сделать этого не могли. Лунати старший предпринимает попытку отправить подставного заключенного, своего человека, чтобы тот влился в банду и выяснил, где может быть его дочка. Этим заключенным становится Мигель Паластиос, он под вымышленным именем Освальд Пенью, отправляется в заключение за совершение двойного убийства. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El marginal |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mientras investiga un secuestro, un expolicía se infiltra en una cárcel, donde deberá evitar que los peligrosos criminales descubran su verdadera identidad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El marginal |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Marjinal |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eski bir polis, önemli bir ulusal hakimin genç kızını henüz kaçıran bir grup mahkumun içine sızmak için sahte bir kimlikle mahkum olarak hapishaneye girdi. |
|