Back in jail, Miguel resorts to writing about his experiences as a healing mechanism. On the outside, Diosito turns to a life of petty crime to survive.

A murder fuels the quarrel between Mario, Miguel and the Sub-21. Colombia reveals a secret to Luna. Diosito learns a shocking truth about Kari.

To Antin's dismay, Judge Piñeiro kicks off her investigation in Puente Viejo. Gladys visits Diosito, and tells him about Mario's precarious situation.

A former inmate returns to Puente Viejo. Luna arranges a visit for Lucas and Miguel. Tensions between Bardo and Medina come to a boiling point.

As the Reborn extend their siege, an operation attempts to subdue the riot. Meanwhile, Miguel and Diosito will stop at nothing to protect their own.