Growing impatient, Miranda skips ahead in the Five-Phase Plan and studies magic with Patrick. But their act hits a last-minute snag.

Miranda wordt ongeduldig en slaat een paar stappen over in het vijfstappenplan. Ze gaat magie leren van Patrick. Maar op het laatste moment komt er een kink in de kabel.

Brûlante d'impatience, Miranda saute des étapes et décide d'étudier la magie avec Patrick, mais un pépin vient troubler leur numéro à la dernière minute.

Impatiente, Miranda brûle les étapes du plan en cinq phases et étudie la magie avec Patrick. Mais leur prestation rencontre un obstacle de dernière minute.

Ungeduldig überspringt Miranda einige Schritte ihres 5-Phasen-Plans und lernt mit Patrick Magie. Doch ihre Vorstellung stößt in letzter Sekunde auf eine Hürde.

Ανυπόμονη, η Μιράντα περνά κάποια τμήματα του Σχεδίου Πέντε Φάσεων και κάνει εξάσκηση σε μαγικά κόλπα παρέα με τον Πάτρικ. Αλλά το νούμερό τους αποτυγχάνει στο τέλος.

מירנדה חסרת הסבלנות מדלגת על שלבים בתוכנית חמשת השלבים, ולומדת קסמים עם פטריק.

Un'impaziente Miranda brucia le tappe del suo piano per il successo e studia magia con Patrick. Ma il loro numero è intralciato da un imprevisto.

인내의 한계에 다다른 미란다는 5단계 계획을 건너뛰고 패트릭과 마술을 배운다. 하지만 이들의 공연은 마지막 순간에 장애물에 부딪히고 만다.

Zniecierpliwiona Miranda przyspiesza pięciostopniowy plan i ćwiczy magiczne sztuczki z Patrickiem. Jednak w ostatniej chwili pojawia się pewien problem...

Impaciente, Miranda se salta algunos pasos del Plan de 5 fases y estudia magia con Patrick, pero un imprevisto de última hora arruina su primera actuación.