Matty + Ethan + Fidelity (2018)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Matty + Ethan + Fidelity |
|
Overview |
Matty reveals a shocking secret to the team: she has a husband who’s been undercover in a criminal organization called S-Company for eight years. When his status as a CIA agent comes out, Matty needs MacGyver to find and extract her husband before it’s too late. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Мати + Итън + Вярност |
|
Overview |
Мати разкрива пред екипа шокираща тайна - тя има съпруг, който от осем години е под прикритие в престъпна организация, но има опасност да бъде разкрит и Макгайвър трябва спешно да го открие и измъкне, преди да е станало твърде късно. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jälleennäkeminen |
|
Overview |
Matty kertoo Phoenix-tiimille totuuden aviomiehestään Ethanista, joka soluttautui rikollisjärjestöön kahdeksan vuotta sitten ja uhkaa nyt paljastua CIA-agentiksi. Koko porukka suuntaa Kaakkois-Aasiaan pelastamaan Ethania, mutta perillä Matty saa tietää miehensä uudesta elämästä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le mari de Matty |
|
Overview |
Matty révèle un secret choquant à l’équipe : elle a un mari qui a été infiltré dans une organisation criminelle appelée D-Company pendant huit ans. Cette dernière va avoir besoin de l’aide de MacGyver pour retrouver son mari avant que son statut d’agent de la CIA ne soit dévoilé. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ein neues Leben |
|
Overview |
Matty offenbart dem Team ein schockierendes Geheimnis: Sie hat einen Ehemann, der seit acht Jahren verdeckt in einer kriminellen Organisation namens S-Company arbeitet. Als sein Status als CIA-Agent ans Licht kommt, braucht Matty MacGyver, um ihren Mann zu finden und zu befreien, bevor es zu spät ist. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
Η Μάτι αποκαλύπτει ένα μεγάλο μυστικό: είναι παντρεμένη με έναν πράκτορα της CIA που πριν οκτώ έτη εισχώρησε μυστικά σε μια εγκληματική οργάνωση. Μα η ταυτότητά του έχει γίνει πλέον γνωστή και μόνο ο Μαγκάιβερ μπορεί να βοηθήσει. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מאטי + איתן + נאמנות |
|
Overview |
מבריח סמים נעצר בקרואטיה ומאיים שאם הסי-איי-איי לא ישחרר אותו, הוא יחשוף את זהותו של איתן. מה שמאלץ את מאטי לשתף את הצוות בסיפורה, כדי שהם יצילו את איתן לפני שהוא ייחשף. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Caccia alla talpa |
|
Overview |
Matty rivela un segreto scioccante alla squadra: ha un marito che è stato sotto copertura in un'organizzazione criminale chiamata S-Company per otto anni. Quando viene scoperto il suo status di agente della CIA, Matty ha bisogno che MacGyver trovi ed estragga suo marito prima che sia troppo tardi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
10. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 10 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Matty + Ethan + Fidelidade |
|
Overview |
Matty revela o segredo chocante de que seu marido esteve disfarçado em uma organização criminosa. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Matty + Ethan + Fidelidad |
|
Overview |
Matty revela al equipo un secreto impactante: está casada y su marido lleva ocho años infiltrado en una organización criminal llamada "D-Company". Cuando su estatus como agente de la CIA es destapado, Matty necesita que MacGyver encuentre y saque a su marido antes de que sea demasiado tarde. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
10. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|