Showroom Showdown (2017)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Showroom Showdown |
|
| Overview |
When Kevin and Chale get jobs working in the warehouse at an electronics store to help pay for the wedding, Chale's quick promotion to the sales floor kick-starts Kevin's competitive side. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Showroom Showdown |
|
| Overview |
Kevin og Chale får arbejde på lageret i en elektronikbutik for at tjene penge til brylluppet, men Kevin slipper konkurrenceinstinktet løs, da Chale bliver forfremmet til salgsafdelingen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 19 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Showdown im Showroom |
|
| Overview |
Kevin will im Elektromarkt nicht mehr im Lager, sondern im klimatisierten Verkaufsraum arbeiten. Doch mit Chale hat er einen direkten Konkurrenten. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עימות בעולם התצוגה |
|
| Overview |
קווין וצ'ייל מתחילים לעבוד במחסן של חנות למוצרי חשמל כדי לממן את החתונה, אך המעבר המהיר של צ'ייל לקומת המכירות מעורר בקווין את הצד התחרותי. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Üzleti ütközet |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Showroom Showdown |
|
| Overview |
Kevin og Chale får seg lagerjobber i en elbutikk for å betale for bryllupet, men Kevin slipper konkurranseinstinktet løs når Chale blir forfremmet til salgsavdelingen. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Show do Showroom |
|
| Overview |
A tentativa de Kevin de abandonar seu trabalho no depósito da loja de eletrônicos para assumir uma posição no showroom de ar-condicionado o leva a uma competição com Chale. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Confrontación |
|
| Overview |
Cuando Kevin y Chale obtienen trabajos laborando en un almacén de la tienda de electrónica para ayudar a pagar la boda, la rápida promoción de Chale al piso de ventas detona el lado competitivo de Kevin. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|