Tour of Duty (2017)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tour of Duty |
|
| Overview |
The truth about Rip's departure from SEAL Team Six is revealed, while in Nigeria, Rip makes a move to escape. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
任期 |
|
| Overview |
关于里普离开海豹六队的真相被揭露，而在尼日利亚，里普采取行动逃跑。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tour of Duty |
|
| Overview |
De reden van Rip's vertrek bij het team komt aan het licht. Terwijl zijn voormalige kameraden weten waar hij zich bevindt op een videoclip van Boko Haram, probeert hij te ontsnappen. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mémoires de Navy Seals |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Memoires de Navy SEAL |
|
| Overview |
La vérité du départ de Rip de l'équipe Six est révélée. Au Nigeria, Rip tente de s'échapper. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Einsatz |
|
| Overview |
Die Wahrheit über Rips Weggang vom SEAL Team Six wird aufgedeckt. In Nigeria macht Rip einen Versuch zu entkommen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
שליחות |
|
| Overview |
בשעה שריפ מתכנן בריחה הוא נזכר בתקופה בה אימן את הצוות ויצא איתם למשימות. במקביל, חברי הצוות מנסים לדלות מידע לגבי מקום הימצאו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
드러난 진실 |
|
| Overview |
'립'이 팀 식스를 떠나게된 숨겨져있던 진실이 밝혀지고… 나이지리아에서 '립'은 탈출을 시도하는데… |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tour of Duty |
|
| Overview |
Den dypt begravde sannheten om hvorfor Rip forlot SEAL-team Six, blir avslørt. I Nigeria gjør Rip et forsøk på å rømme. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tour of Duty |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Missão |
|
| Overview |
A verdade sobre a saída de Rip dos SEAL é revelada; na Nigéria, Rip faz uma tentativa para escapar. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Periodo de servicio |
|
| Overview |
Se revela la verdadera razón por la que Rip salió del Equipo Seal 6, mientras en Nigeria, Rip está a punto de escaparse. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|