English (en-US)

Name

Oh, I'm Not Gonna Tell Her

Overview

Sam volunteers.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 3

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 3

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 3 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 3 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Neřeknu jí to

Overview

Sam dobrovolničí.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 3

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Oh, I'm Not Gonna Tell Her

Overview

Sam biedt zich vrijwillig aan.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 3

Overview

French (fr-FR)

Name

Oh, je ne vais pas lui dire

Overview

Sam intervient dans un collège pour parler aux adolescents de son métier. Max demande à Rich de l'accompagner au planning familial. Bien qu'il soit honoré de sa confiance, il hésite à trahir celle de Sam. Xander est enchantée de sa semaine passée avec Duke, ce qui provoque la jalousie de ses soeurs.

French (fr-CA)

Name

Épisode 3

Overview

German (de-DE)

Name

Episode 3

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

אה, אני לא מתכוונת לספר לה

Overview

מקס מבקשת מריץ' להסתיר משהו חשוב מסם. בזמן שסם הולכת להקריא סיפור לילדים בביה"ס, זנדר מחזיר את דוק הביתה ונשאר לבשל.

Hungarian (hu-HU)

Name

3. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Oh, non glielo dico

Overview

Sam fa volontariato.

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 3

Overview

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Episode 3

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Nie powiem jej

Overview

Sam podejmuje się pracy jako wolontariuszka.

Portuguese (pt-BR)

Name

A ser definido

Overview

Sam vira voluntária.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 3

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 3

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 3

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

3. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login