Sam deals with monsters.

Sam se potýká s démony, kteří na ni číhají v její mysli i minulosti, sourozenecké rivalitě, pubertální úzkosti a nezralosti, nečestných a pochybných hollywoodských týpcích a potenciálním – a patrně nerozvážném – milostném vztahu.

Sam krijgt met monsters te maken. Monsters van haar psyche en haar verleden, van broeder- en zusterlijke rivaliteit, van puberangsten en onvolwassenheid, van oneerlijke en beruchte Hollywoodtypes, en van een potentiële en mogelijk onverstandige romance.

Sam, quadragénaire à la vie foutraque et compliquée, se démène toujours entre ses trois filles qui ne manquent pas de personnalité, sa mère ingérable qui vit la porte à côté et la ménopause qui pointe le bout de son nez, causant quelques dérèglements.

Sam hat es mit Monstern zu tun.

סאם לוקחת את הבנות לסיבוב ברכב והמריבות שלהן מרגיזות אותה. מקס מופיעה בבית באופן מפתיע. היחס לשחקנים בצילומי הסרט שבו סאם משתתפת מרגיז אותה. מר וסאם מתקרבות.

Sam zmaga się z demonami – demonami jej własnej psychiki i demonami przeszłości, rywalizacją między rodzeństwem, niepokojami i niedojrzałością wieku nastoletniego, nieuczciwymi, podejrzanymi typami z Hollywood, a także potencjalnym – i raczej niemądrym – romansem.

Sam lida com monstros.

Sam se enfrenta a unos monstruos.

Sam canavarlarla karşı karşıya geliyor.