Bull takes on the trial defense of Dr. Natalie Reznick, an expert on anthrax, who is accused of orchestrating a series of anthrax attacks that terrorize the city. While the facts are against her, Bull sets out to prove the city was in such a rush to get the bacteria off the streets and calm the public's hysteria, they arrested the wrong person.

Bull neemt de procesverdediging op zich van Dr. Natalie Reznick, een expert op het gebied van miltvuur, die wordt beschuldigd van het orkestreren van een reeks miltvuuraanvallen die de stad terroriseren. Hoewel de feiten tegen haar zijn, wil Bull bewijzen dat de stad zo'n haast had om de bacteriën van de straat te krijgen en de hysterie van het publiek te kalmeren, dat ze de verkeerde persoon arresteerden.

Bull prend la défense du docteur Natalie Reznick, spécialiste de l'anthrax. Elle est accusée d'avoir orchestré la série d'attaques à l'anthrax qui a terrorisé la ville. Les faits sont contre elle mais Bull cherche à prouver que la ville était si pressée de calmer l'hystérie collective, que les membres de la mairie ont arrêté la mauvaise personne...

בול מגן על מדענית שמואשמת במשלוח מעטפות אנתרקס עקב קיצוץ ממשלתי של תקציב המחקר שלה. בול משוכנע שהיא לא אשמה למרות כל הראיות נגדה.

Bull e Benny difendono una studiosa di armi chimiche ed agenti patogeni accusata di bioterrorismo.

Bull asume la defensa en el juicio de la Dra. Natalie Reznick, experta en ántrax, y acusada de organizar una serie de ataques de ántrax que aterrorizan a la ciudad. Si bien los hechos están en contra de ella, Bull se propone demostrar que la ciudad tenía tanta prisa por sacar las bacterias de las calles y calmar la histeria del público, que arrestaron a la persona equivocada.