La Marie està decidida a recuperar la joventut i passa les nits a París amb la Léa. En Julien decideix acompanyar-les, però es retroba amb fantasmes del passat que s'hauria estimat més evitar. Mentrestant, en Jacques i la Sylvie es comencen a conèixer, però no sense dificultats.

Marie est bien décidée à retrouver une seconde jeunesse et passe ses soirées avec Léa à Paris. Julien décide de les rejoindre mais tombe alors sur des fantômes du passé qu’il aurait préféré éviter… Parallèlement, Jacques et Sylvie apprennent à se connaître, non sans heurt…