Hannah's mother returns to town. Urging Clay to protect himself, she reveals that there was more to Tony and Bryce's relationship than Clay knew.

تعود والدة "هانا" إلى المدينة، وتَحثُّ "كلاي" على حماية نفسه، حيث تكشف أنّ علاقة "توني" و"برايس" كانت أكبر مما كان يعرف "كلاي".

汉娜的妈妈回城。为了敦促克雷保护自己， 她告诉克雷托尼和布莱斯的关系远比克雷知道的复杂。

漢娜的媽媽回到鎮上。她不僅力勸克雷保護自己，還透露東尼與布萊斯的交情，遠超出克雷的認知。

漢娜的媽媽回到鎮上。她不僅力勸克雷保護自己，還透露東尼與布萊斯的交情，遠超出克雷的認知。

汉娜的妈妈回城。为了敦促克雷保护自己， 她告诉克雷托尼和布莱斯的关系远比克雷知道的复杂。

Hannina matka se vrací do města a prozrazuje, že vztah mezi Tonym a Brycem byl složitější, než si Clay myslel. Zároveň na Claye naléhá, aby byl opatrný.

Hannahs mor vender tilbage til byen. Hun beder Clay om at passe på sig selv og afslører, at Tony og Bryces forhold var mere omfattende, end Clay var klar over.

De moeder van Hannah keert terug en onthult dat er meer gaande was tussen Tony en Bryce dan Clay vermoedde. Ze raadt Clay aan om zichzelf te beschermen.

Quand la mère d'Hannah revient en ville, elle exhorte Clay à se protéger, et affirme que la relation entre Tony et Bryce était bien plus profonde que ce qu'il savait.

Hannas Mutter ist wieder in der Stadt und ermahnt Clay, auf sich aufzupassen. Sie verrät, dass sich zwischen Tony und Bryce mehr abspielte als Clay dachte.

Η μητέρα της Χάνα επιστρέφει στην πόλη. Λέει στον Κλέι να προστατέψει τον εαυτό του, ενώ αποκαλύπτει ότι ο Κλέι δεν ξέρει τα πάντα για τη σχέση του Τόνι και του Μπράις.

אימה של האנה חוזרת לעיר. היא דוחקת בקליי להגן על עצמו ומספרת לו פרטים שלא ידע על הקשר בין טוני לברייס.

हैना की मां शहर लौटती है. क्ले को अपनी हिफ़ाज़त करने की सलाह देती और बताती है कि टोनी और ब्रायस के रिश्ते उससे कहीं ज़्यादा गहरे थे जितना क्ले जानता था.

Ibundanya Hannah yang kembali ke kota meminta Clay melindungi dirinya sendiri. Ia memberi tahu bahwa hubungan Tony dan Bryce lebih daripada yang Clay kira.

La madre di Hannah torna in città. Incoraggia Clay a proteggersi e gli rivela qualcosa che lui non sapeva sul rapporto tra Tony e Bryce.

ハンナの母が町に戻ってくる。彼女は、クレイに自分の身を守るよう忠告し、ブライスとトニーの間に、クレイが知る以上の確執があったことを明かす。

해나의 어머니가 동네로 돌아온다. 클레이는 몰랐던 토니와 브라이스의 사연을 알고 있는 그녀. 괴로워하는 클레이에게 그녀가 충고한다. 부디, 자신을 지키라고.

Ibu Hannah pulang ke bandar dan mendesak Clay untuk melindungi dirinya sendiri. Dia juga mendedahkan hubungan Tony dan Bryce bukan seperti yang Clay sangka.

Moren til Hannah vender tilbake til byen. Hun ber Clay om å beskytte seg selv, og avslører at det lå mer bak forholdet mellom Tony og Bryce enn Clay visste.

Mama Hannah wraca do miasta. Potem mówi Clayowi, że ma się bronić, i zdradza nieznane mu informacje o relacji Bryce’a i Tony’ego.

Depois de regressar à cidade, a mãe de Hannah diz a Clay para se proteger e revela que há coisas que ele não sabe sobre a relação de Tony e Bryce.

A mãe de Hannah volta à cidade. Ela insiste para que Clay se proteja e diz que ele não conhece o verdadeiro relacionamento entre Tony e Bryce.

Неожиданно в городе появляется мать Ханны, уехавшая подальше от слухов и пересудов о своей погибшей дочери. Женщина настаивает, что Кэй должен защищаться в суде, и делится своими наблюдениями. Оказывается, еще не все известно о тонкостях отношений между Тони и Брайсом, которые так долго казались лучшими друзьями.

La madre de Hannah regresa a la ciudad y tras pedirle a Clay que tenga cuidado, revela que la relación de Tony y Bryce iba más allá de lo que Clay tenía conocimiento.

แม่ของแฮนนาห์กลับมาที่เมืองอีกครั้ง เธอเผยว่ามีเรื่องราวบางอย่างในความสัมพันธ์ระหว่างโทนี่กับไบรซ์ที่เคลย์ไม่เคยรู้ พร้อมบอกให้เคลย์หาทางปกป้องตัวเอง

Hannah'nın kente geri dönen annesi, Clay'i kendini koruması konusunda uyarınca Tony ve Bryce'ın ilişkisi konusunda Clay'in bildiğinden fazlası olduğunu açığa vurmuş olur.

Мати Ганни повертається до міста. Вона переконує Клея захищатися та розповідає подробиці відносин між Тоні й Брайсом, яких Клей не знав.

Mẹ của Hannah trở lại thị trấn. Trong khi thúc giục Clay tự bảo vệ chính mình, bà tiết lộ rằng mối quan hệ giữa Tony và Bryce không đơn giản như những gì Clay biết.