Episode 2 (2018)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
18 janvier 2018 |
|
Overview |
«Envoyé spécial - Accros aux écrans» : Aujourd’hui, les scientifiques en sont persuadés : les écrans sont dangereux pour nos enfants. Ils agissent sur leur cerveau, leur concentration. En France, des médecins lancent l’alerte. «Envoyé spécial - Mon ami le cachalot» : Il s’appelle François Sarano, et parmi ses meilleurs amis, il compte… des cachalots. Ancien plongeur du commandant Cousteau, océanographe, il fréquente depuis 2013 Eliot, Vanessa, Irène-gueule-tordue, membres d’un clan de cachalots qui vit au large de l’île Maurice. Ses rencontres avec ces mammifères marins gigantesques ont bouleversé François Sarano : ces animaux sauvages ultrasensibles et délicats ont leur propre langage, ils sont incroyablement intelligents, solidaires et bienveillants. Il est l’un des rares à avoir pénétré l’intimité de leur monde mystérieux, et a raconté cette aventure dans un ouvrage, Le Retour de Moby Dick, ou ce que les cachalots nous enseignent sur les océans et les hommes (éd. Actes Sud). |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|