Qui en voulait à ce point à Adrien Bailly, biologiste renommé à la retraite, au point de l'assassiner, puis de déposer son corps dans le musée Louis Pasteur à Arbois ? Un meurtre d'autant plus mystérieux que l'on va découvrir que l'homme est mort parce qu'on lui a inoculé la rage ! C'est cette enquête délicate que vont mener ensemble le capitaine de gendarmerie Hugo Villermoz, enfant du pays revenu dans la région après la mort de sa femme, et la procureure Julie Dorléac, mutée récemment au parquet de Dijon.

Кто до такой степени разозлился на известного биолога Адриана Байи, что убил его, а затем выставил его тело в музее Луи Пастера в Арбуа? Убийство становится еще более загадочным, когда выясняется, что биолог умер от того, что его заразили бешенством! Расследование этого резонансного преступления поручают капитану жандармерии Уго Виллермозу и прокурору Жюли Дорлеак, недавно переведенной в прокуратуру Дижона. Но откуда у прокурора целое досье на Уго?

Cerca de la tumba de Da Vinci, se encuentra, en una posición sospechosa, un violinista muerto. El capitán de la sección de investigación de Orléans se une a una oficial para resolver el caso.