Episode 39 (2008)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 39 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 39 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Trop zen |
|
Overview |
Poursuivi par Ze T'aime, Titeuf sème la pagaille dans la classe. Jean-Do tente de calmer tout le monde en proposant un exercice carrément impossible : ne rien faire, être zen. Titeuf parvient pourtant à faire le vide dans sa tête, mais son cerveau est soudain envahi par l'affreuse vision de Ze T'aime ! Il se retrouve en état de choc, l'air totalement zen.Persuadés qu'il joue la comédie, ses copains sont hyper jaloux de son succès auprès des filles et tentent de lui faire perdre son calme, puis comprenant enfin que Titeuf n'est pas dans son état normal, ils décident de tenter le tout pour le tout afin de le guérir : une opération chirurgicale de la mèche ! |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 39 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 39 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 39 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 39 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 39 |
|
Overview |
—
|
|