Eleanor makes a surprising personal discovery. Meanwhile, Michael tasks an indecisive Chidi with coming to an important decision and Jianyu makes a big announcement.

其迪優柔寡斷的態度讓麥克感到沮喪。艾莉諾察覺自己從沒發現的感受。江宇宣佈令人吃驚的事。

麦克对西迪的优柔寡断感到很纠结。艾琳娜发现了她并不曾意识到的情感。建宇作出一个令人惊讶的宣布。

其迪優柔寡斷的態度讓麥克感到沮喪。艾莉諾察覺自己從沒發現的感受。江宇宣佈令人吃驚的事。

Michael er frustreret over Chidis ubeslutsomhed. Eleanor opdager følelser, som hun ikke anede, hun havde. Jianyu kommer med en overraskende udmelding.

Michael is gefrustreerd over de besluiteloosheid van Chidi. Eleanor ontdekt gevoelens waarvan ze niet wist dat ze deze had. Jianyu komt met een verrassende mededeling.

L'indécision de Chidi chagrine Michael. Eleanor découvre des sentiments qu'elle ignorait ressentir. Jianyu fait une annonce surprenante.

Michael hat entschieden, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um die „falsche“ Eleanor im Paradies zu behalten. Um jeden Preis möchte er ihren Aufenthalt vor Ort rechtfertigen. Dafür bereiten sich auch die „echte“ Eleanor und Bambadjan als Rechtsbeistand vor. Derweil gibt es immer wieder Komplikationen wegen des Seelenverwandtensystems, und vorschnelle Entscheidungen sorgen für Gefühlsverwirrungen. Chidi muss zusätzlich an seiner Entscheidungsschwierigkeit arbeiten …

מייקל מתוסכל מחוסר ההחלטיות של צ'ידי. אלינור חווה רגשות חדשים. ג'יאנו יוצא בהכרזה מפתיעה.

L'indecisione di Chidi fa spazientire Michael. Eleanor scopre di provare sentimenti che ignorava di avere. Jianyu fa un annuncio a sorpresa.

엘리너는 자신에게 있는 줄도 몰랐던 감정을 발견한다. 새로운 대안을 모색하는 타하니. 마이클은 우유부단한 치디 때문에 답답해하고, 지안유는 깜짝 뉴스를 발표한다.

Brak zdecydowania Chidiego denerwuje Michaela. Eleanor odkrywa w sobie uczucia, o których nie miała pojęcia. Jianyu ogłasza coś zaskakującego.

Michael fica frustrado com a indecisão de Chidi. Eleanor descobre novos sentimentos. Jianyu faz uma declaração surpreendente.

Michael sente-se frustrado com a indecisão de Chidi. Eleanor descobre sentimentos que desconhecia ter. Jianyu faz uma revelação surpreendente.

Michael este frustrat din cauza indeciziei lui Chidi. Eleanor își descoperă sentimente pe care nu credea că le are. Jianyu face un anunț surprinzător.

Элеонор совершает удивительное открытие. Тем временем Майкл ставит Чиди перед важным выбором, а Джанью делает важное заявление.

Michael je frustrovaný z Chidiho nerozhodnosti. Eleanor objavuje netušené city. Jianyu prichádza s prekvapivým oznámením.

Michael está frustrado por la indecisión de Chidi. Eleanor descubre que tiene unos sentimientos que desconocía. Jianyu anuncia algo sorprendente.

La indecisión de Chidi frustra a Michael. Eleanor descubre sentimientos que no sabía que tenía. Jianyu hace un sorpresivo anuncio.

Michael är frustrerad över Chidis obeslutsamhet, Eleanor upptäcker känslor hon inte visste att hon hade, och Jianyu gör ett överraskande tillkännagivande.

Michael, Chidi'nin kararsızlığından bunalır. Eleanor, sahip olduğunu fark etmediği duygularını keşfeder. Jianyu, şaşırtıcı bir açıklama yapar.