Translations 1

Chinese (zh-CN)

Name

Season 1

Overview

牛、赵两家是互相帮衬的好邻居,日子虽不富裕但也其乐融融。知识青年上山下乡的风潮席卷城镇,牛淑荣和赵欣梅向家人表示了要上山下乡的决心。在黑山屯,她们共同爱上了英俊的知青模范齐伟。在各种劳动竞赛里,三人的感情关系此消彼长,不断受到外界的催化,牛淑荣和赵欣梅也因此互生芥蒂。最终,牛淑荣与齐伟成婚,赵欣梅却嫁给了牛淑荣的哥哥牛成国。进厂以后,面对百废待兴的局面,牛淑荣和赵欣梅共同努力,使得工厂扭亏为盈,她们也因此成为女工心目中的英雄,不过感情上的矛盾却一直没有化解,一直到齐伟因意外逝世,牛淑荣和赵欣梅的子女齐胜男和牛争彼此相爱,两个女人才悟出了生活的真谛,读解到了和谐中的幸福指数,她们共同为牛争和齐胜男的儿子取了一个响亮的名字:牛和平。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login