As the lines between darkness and light continue to blur, shocking revelations and power struggles send Voltron hurtling toward another epic showdown.

بينما تستمرّ الحدود الفاصلة بين الخير والشرّ في ضبابيتها، يخوض "فولترون" مواجهة ملحمية أخرى بسبب اكتشافات صادمة وصراعات على السلطة.

بينما تستمرّ الحدود الفاصلة بين الخير والشرّ في ضبابيتها، يخوض "فولترون" مواجهة ملحمية أخرى بسبب اكتشافات صادمة وصراعات على السلطة.

黑暗與光明的界線日益模糊，令人驚詫的真相曝光，權力鬥爭上演，聖戰士很快就得面對另一場激烈決戰。

黑暗与光明的界线不断模糊，可怕的真相和权力斗争推动战神金刚冲向另一场史诗对决。

黑暗與光明的界線日益模糊，令人驚詫的真相曝光，權力鬥爭上演，聖戰士很快就得面對另一場激烈決戰。

Mens grænsen mellem lys og mørke bliver mere og mere udvisket, sender chokerende afsløringer og magtkampe Voltron hvirvlende mod endnu et episk opgør.

Terwijl de grens tussen licht en duisternis blijft vervagen, leiden schokkende onthullingen en machtsstrijden Voltron naar een nieuwe epische confrontatie.

Pimeyden ja valon väliset rajat hämärtyvät. Järkyttävät paljastukset ja valtataistelut vievät Voltronia jälleen kohti huikeaa välienselvittelyä.

La frontière entre l'ombre et la lumière continuant de se brouiller, des révélations-chocs et des luttes de pouvoir poussent Voltron vers un autre affrontement mémorable.

Alors que les frontières entre l'ombre et la lumière se brouillent, des révélations et des luttes intestines propulsent Voltron vers un autre combat d'anthologie.

Während die Grenze zwischen Licht und Dunkel weiterhin verschwimmt, bescheren schockierende Enthüllungen und Machtkonflikte Voltron erneut ein legendäres Kräftemessen.

הגבולות בין החושך לאור ממשיכים להיטשטש. בינתיים, תגליות מדהימות ומאבקי כוח דוחפים את וולטרון לעוד עימות סוער.

Saat batas antara kebatilan dan kebaikan tetap samar, sederet fakta mengejutkan dan perebutan kekuasaan membuat Voltron meluncur ke pertempuran dahsyat lainnya.

Mentre il confine tra luce e ombra continua a essere labile, sconvolgenti rivelazioni e lotte di potere spingono Voltron verso l'ennesimo scontro epico.

激しい権力争いに巻きこまれた騎士達はショッキングな事実に打ちのめされ、ヴォルトロンは再び宇宙をゆるがす大きな戦いへ。一体、だれが味方でだれが敵なのか?

빛과 어둠의 경계가 무너지고, 모든 것을 송두리째 집어삼킬 충격적 진실이 모습을 드러낸다. 볼트론과 로토르, 영원한 적도 영원한 동맹도 없다. 끝날 때까지 끝난 것이 아닐 터. 온 우주의 평화를 위한 전사들의 대서사가 시작된다.

Grensen mellom mørke og lys blir stadig mer utydelig, og sjokkerende avsløringer og maktkamper fører Voltron raskt mot et nytt, episk oppgjør.

Granica między mrokiem i światłem zaczyna się zacierać. Szokujące informacje i walka o władzę popychają Voltrona do kolejnego epickiego starcia.

Com o limite entre a luz e as trevas cada vez mais tênue, Voltron parte para mais um confronto épico, movido por revelações chocantes e pela luta por poder.

À medida que se vão esbatendo as diferenças entre as trevas e a luz, revelações chocantes e lutas pelo poder conduzem Voltron a mais um embate épico.

Mientras la frontera entre luz y oscuridad se vuelve cada vez más difusa, una serie de descubrimientos y luchas de poder empujan a Voltron a una nueva y épica batalla.

Mientras la línea entre luz y oscuridad se torna cada vez más difusa, una serie de revelaciones y luchas de poder conducen a Voltron a un nuevo enfrentamiento épico.

Gränsen mellan mörker och ljus blir otydligare för varje dag, medan chockerande avslöjanden och bittra maktkamper för Voltron allt närmare en storslagen slutstrid.