Chlapi trénují, aby se předvedli sponzorovi, který by je mohl dostat do ligy. O tom se však nesmí dozvědět ženy, když ale postupně odpadává celé mužstvo kvůli nemoci, nezbývá než nahradit mužské mužstvo ženským a sponzora přesvědčit. Mezitím štamgasti při čištění rybníku objeví zlato, rozhodnou se proto, že jej všechno vyrýžují. Je ale zlato opravdu z rybníku?

Horniaci sa pripravujú na sponzora, ktorý má podporiť ich futbalové družstvo. Stačí už len neochorieť...