Diviak (2015)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Diviak |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Divočák |
|
Overview |
Erika s Ďurom plánuje dovolenou u moře. Když se však objeví zraněný Stano a doktor se domnívá, že ho napadlo divoké zvíře. Začnou se šířit řeči o tom, že v dědině řádí divočák. Eričiny plány jsou tak vedlejší. Tereza učí starostu jak střílet, aby mohl skolit obávaného divočáka, starosta si však myslí, že to zvládne sám. A tak všichni zbrojí proti divočákovi. Je tu však spor mezi Erikou a Terezou o to, komu bude náležet kůže. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Diviak |
|
Overview |
Erika s Ďurom plánujú dovolenku pri mori. Objaví sa však zranený Stano a doktor sa domnieva, že ho napadlo divoké zviera. Začnú sa šíriť reči o tom, že v dedine vyčíňa diviak. Erikine plány sa tak stávajú vedľajšie. Tereza učí starostu strieľať aby mohol skoliť obávaného diviaka. Starosta si však myslí, že to zvládne sám. A tak všetci zbroja proti diviakovi. Je tu však spor medzi Erikou a Terezou o to, komu bude patriť kože. |
|