Tváří v tvář rozsáhlému povstání ve čtvrti Deviants se Eberling pokouší získat zpět kontrolu oznámením zatčení odpovědných osob. Sirius si myslí, že může dokončit svou misi a najít si tu svoji. Tehdy Franck Varnove přijal volání neočekávaného spojence na vrcholu moci. Obnova pořádku nikdy nebyla blíže ... začíná přesilovka. Sirius mohl zaplatit cenu .

Face au soulèvement généralisé du quartier des Déviants, Eberling tente de reprendre la main en annonçant l’arrestation des responsables désignés. Sirius pense qu’il va pouvoir terminer sa mission et retrouver les siens. C’est alors que Franck Varnove reçoit l’appel d’un allié inattendu, au sommet du pouvoir. Le rétablissement de l’ordre n’a jamais été aussi proche… le jeu du pouvoir commence. Sirius pourrait bien en faire les frais...

Para acalmar a população, Iberling demite Munro. Para o lugar dele, ela nomeia Franck Varnove como chefe de Polícia. Varnove dissolve a Seção Zero e pede para que Sirius lidere o BRCV.

Eberling čelí veľkému povstaniu deviantov a pokúša sa získať späť kontrolu oznámením o zatknutí zodpovedných osôb. Sirius si myslí, že môže dokončiť svoju misiu a nájsť si svojich. Potom Franck Varnove dostane telefonát od nepravdepodobného spojenca na vrchole moci. Obnovenie poriadku ešte nikdy nebolo bližšie... Začína sa hra o moc. Sirius za to možno zaplatí.

Frente al alzamiento generalizado en el distrito Deviants, Eberling intenta recuperar el control con el anuncio de la detención de los oficiales designados. Sirius cree que va a ser capaz de completar su misión y estar con ellos. Es entonces cuando Franck Varnove recibe la llamada de un aliado inesperado, la cima del poder. La restauración del orden nunca ha estado tan cerca. El juego de poder comienza. Sirius podría pagar el precio...