Moonlight Dancing (2016)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Moonlight Dancing |
|
Overview |
Following the Windermere Kingdom's declaration of war on the New United Government, Delta Flight and Walküre are given new orders to defend Ragna from upcoming attacks. When rumors of Freyja being a Windermerean spy surface, she and Hayate take a joyride in his Siegfried unit to clear their heads. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
月光舞步 |
|
Overview |
靠传说中的“风之歌手”的力量,自由操纵Var感染者的空中骑士团的气势是压倒性的,瞬间将两颗行星攻陷了。然而芙蕾雅也被怀疑是否为敌人的间谍,不过她比任何时候都要坚强地打起精神。只是,这勉强的举动让谁也无法清除心中的疑惑—— |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
與月光共舞 |
|
Overview |
在知道敵人是溫迪米爾後,弗蕾亞遭到眾人懷疑是敵軍間諜,但她仍強顏歡笑。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
與月光共舞 |
|
Overview |
在知道敵人是溫迪米爾後,弗蕾亞遭到眾人懷疑是敵軍間諜,但她仍強顏歡笑。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Moonlight Dancing |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
月光 ダンシング |
|
Overview |
伝説の「風の歌い手」の力でヴァールたちを自在に操る空中騎士団の勢いは圧倒的で、瞬く間に二つの星を陥落してしまった。フレイアは敵のスパイではないかと疑われてしまうが、いつにも増して気丈に明るく振舞っている。だが、無理をしているのは誰の目にも明らかで―― |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
달빛 댄싱 |
|
Overview |
전설의 '바람의 가수' 힘을 이용해 바르들을 자유자재로 조종하는 공중 기사단의 기세는 압도적이었으며, 순식간에 두 개의 별을 정복했다. 프레이아는 적의 스파이가 아닌가 하는 의심을 받게 되지만, 그 어느 때보다도 씩씩하고 밝게 행동한다. 하지만 누가 봐도 무리하고 있는 것이 분명해 보이는데...... |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|