Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Monjiro Squid, Manga Manuscript, and... |
|
Overview |
After setting up the shop's website, Shikada Dagashi receives its first delivery order. Later on, Kokonotsu decides to bring his manga to an on-site manga review event. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
纹次郎乌贼干和漫画原稿... |
|
Overview |
九和张一接受了网上订单,将粗点心送去医院。找到病房后,发现在那里的却是父亲洋。洋在不知道发货人是谁的情况下吃起了爱吃的“纹次郎乌贼干”。在回去的时候,九被洋问起“最近有在画漫画吗?”九这才发现自己忙于工作没空画漫画。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
紋次郎烏賊乾和漫畫原稿… |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Calmar Monjirô et planches de manga |
|
Overview |
Après la mise en place du site internet de la boutique, Shikada Dagashi reçoit son premier bon de livraison. Plus tard, Kokonotsu décide d'apporter son manga à un événement. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Monjiro-Ika, Mangamanuskripte und ... |
|
Overview |
Als Kokonotsu und Hajime ihre erste E-Mail-Bestellung ausliefern erleben sie eine große Überraschung. Kokonotsu will kurzfristig an einem Manga-Wettbewerb teilnehmen. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
紋次郎いかと漫画原稿と… |
|
Overview |
インターネットで注文を受け、病院に駄菓子を届けに行くココノツとハジメ。尋ねた病室にいたのは父ヨウだった。送り主もわからぬまま好物の「紋次郎いか」を食べるヨウ。その帰り際、「最近マンガ書いてんの?」とヨウに聞かれ、ココノツは仕事に追われマンガを書いてないことに気付いた。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|