Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Secrets at the Hotel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story of Secrets at the Hotel begins in 1908. Julio Olmedo and Isabel Alarcón travel on the same train to the Gran Hotel, property of the Alarcón family. Both of them ignore that their lives will take a new twist in that place, produced by love, treason, and the secrets hidden there. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
საიდუმლოების სასტუმრო |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1908 წ ახალგაზრდა მამაკაცი, ხულიო ოლმედო და გოგონა, სახელად იზაბელ ალარკონი, შემთხვევით ხვდებიან მატარებელში, რომელიც გოგონას ოჯახის საკუთრებაში არსებულ "გრანდ სასტუმროში" მიემგზავრება. იზაბელი დედასთან მიდის, რომელმაც ქალიშვილს სიურპრიზი მოუმზადა. ხულიო მიდის საკუთარ დასთან, რომლისგანაც დიდი ხანია არაფერია სიახლე. მას შემდეგ რაც გაიგებს, რომ მისი და იდუმალებით გაუჩინარდა და რომ ბილიკი გრანდ ჰოტელამდე მიდის, ჯულიო იქ დაქირავებულია მიმტანად, რათა გაარკვიოს სინამდვილეში რა დაემართა მის დას. იმავდროულად, ქალაქში ხდება უამრავი მკვლელობა, რომელიც სასტუმროს ყველა სტუმარს ეხება. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Отель секретов |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Отель секретов |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El hotel de los secretos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Julio Olmedo llega de visita al hotel donde trabaja su hermana, un lugar hermoso, de mucho prestigio y alejado de todo. Cuando Julio llega se entera que su hermana ya no trabaja ahí: le dicen que robó a un cliente y por eso la echaron. Pero él conoce bien a su hermana y sabe que es incapaz de hacer algo así, por lo que empieza a hacer preguntas. Pero todos dicen no saber nada de su hermana desde hace más de 30 días y Julio empieza a tener sospechas sobre lo que realmente pasó con su hermana, así que consigue trabajo de camarero para investigar. Isabel Alarcón se entera de la presencia de Julio y decide apoyarlo con la investigación, ya que ella también tiene dudas. Con el tiempo que pasen juntos, irán naciendo el amor, un amor que no puede ser correspondido porque Julio es pobre e Isabel, heredera del hotel. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El hotel de los secretos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un joven llega al Gran Hotel para visitar a su hermana, pero nadie sabe de su paradero después de haber sido despedida del hotel por el supuesto robo a un cliente. |
|