After Lasse and Liv kiss, Oskar gets paranoid and everything changes. At the same time, he must do everything he can to ensure that the siblings continue to run the guest house together. Divers start searching the wreck, but find something else. Lasse is visited by the police who seem to have found a suspect. Manne is neither impressed by Jonna nor Mikael Rosén, which has fatal consequences.

Na de kus van Lasse en Liv wordt Oskar paranoïde en vreest hij dat zijn gezin uiteenvalt.

Oskar doit conduire des plongeurs en mer, à l'endroit où il avait jeté le corps de Mauritz. Lasse et Liv se rapprochent. La police soupçonne Lasse d'avoir incendié son restaurant. Manne découvre avec colère la proximité entre Jonna et Mickaël.

Die Ehe von Oskar und Liv gerät in Gefahr: Oskar beobachtet ratlos die immer stärker werdende Zuneigung seiner Frau zu seinem Bruder und hat Angst, dass Liv und Lasse hinter seinem Rücken eine Affäre anfangen könnten. Auch Jonnas Beziehung erlebt stürmische Zeiten: Ihr Lebensgefährte Manne entdeckt, dass Mikael, ein Architekt und Laiendarsteller aus dem örtlichen Theater, Jonna Avancen macht. Oskar gießt noch einmal Öl ins Feuer und informiert die beiden über den schlechten Ruf von Mikaels Familie. Manne verliert daraufhin die Fassung und demoliert das Auto seines Konkurrenten. Konfliktpotenzial zwischen Oskar und Lasse liefert nicht nur ihr Kampf um Livs Zuneigung, sondern auch der unerwartete Besuch eines Polizeikommissars aus Stockholm, der wegen Brandstiftung in Lasses Restaurant ermittelt. Lasse kann sich nur schwer gegen die Anschuldigungen des Kommissars wehren, worin Oskar sofort die Gelegenheit wittert, endlich die Oberhand über seinen Bruder zu gewinnen. Doch dann wird Oskar von einer furchtbaren Nachricht überrascht: Hobbytaucher haben im Gewässer unweit der Insel einen grausigen Fund gemacht.

Oskars kļūst paranoisks, domājot par Lasi un Līvu, vienlaikus nodrošinot, lai viņi visi turpinātu vadīt viesu namu kopā. Pie jūras brīvdienu nirēji meklē vraku, taču atrod kaut ko citu.

Oskar popada w paranoję na punkcie Lassego i Liv, jednak robi wszystko, aby mogli nadal prowadzić razem pensjonat. Tymczasem nurkowie amatorzy szukają nad morzem wraku, ale znajdują coś innego.