Chloe is akumatized into Queen Banana and Ladybug decides to entrust a Miraculous to help her stop a supervillain.

La Marinette ha dissenyat el vestuari d'una pel·lícula en què la Zoé, la mitja germana de la Chloé, interpreta el paper principal. Gelosa, la Chloé fa servir els seus contactes per robar la pel·lícula i fer que sigui com ella vol. Però els membres de l'equip de la pel·lícula, animats per la Marinette, es rebel·len contra la Chloé i acaben fent la pel·lícula sense ella. L'Esfinx Fosc akumatitza la Chloé i la transforma en la Reina Banana. Per fi pot convertir la vida real en la pel·lícula que hauria volgut, i l'Esfinx Fosc espera poder veure com derrota Ladybug i el Gat Noir. Però Ladybug dona el paper del prodigi de l'abella a una actriu nova i molt prometedora.

Když se z Chloe po posednutí akumou stane Královna Banán, rozhodne se Beruška, že svěří mirakulum nové a slibné spojenkyni, aby jí pomohla superpadoušku zastavit.

Marinette rencontre Zoé, une nouvelle élève de son école. Mais elle n'a aucune idée que Zoé est la demi-sœur de quelqu'un de très puissant à l'école et que cette personne fera tout pour que cette amitié soit brisée.

Als Chloé zu Queen Banana akumatisiert wird, beschließt Ladybug, einer neuen und vielversprechenden Verbündeten ein Miraculous anzuvertrauen. Sie soll ihr helfen, die Superschurkin und ihren Riesengorilla aufzuhalten.

Η Κλόι κυριεύεται από ακούμα και γίνεται η Βασίλισσα Μπανάνα. Η Λέιντιμπαγκ αποφασίζει να εμπιστευτεί σε κάποια ένα Μιράκιουλους για να τη βοηθήσει να σταματήσει μια υπερ-κακιά.

כשקלואי הופכת למלכת הבננה, חיפושית מחליטה להעניק מופלא לבעלת ברית חדשה, ומבטיחה לעזור לה לעצור את נבלת העל.

이복동생인 조이가 영화에 주연으로 출연한다는 소식을 들은 클로이. 클로이는 촬영장으로 달려가 주연은 자신이 맡아야 한다며 떼를 쓴다. 우여곡절 끝에 주연을 맡은 클로이는 사사건건 끼어들며 영화를 산으로 가게 만드는데...

Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.

Chloe fica com muito ciúme quando vê Zoe próxima de Marinette. Quando mais um plano seu dá errado, ela é akumatizada mais uma vez. É chegada a hora de Ladybug entregar o miraculous da abelha para alguém com um futuro muito promissor!

Quando Chloe é akumatizada na Rainha Banana, Ladybug decide confiar um Miraculous a um novo e promissor aliado para a ajudar a travar a supervilã.

Cuando Chloe es akumatizada en Queen Banana, Ladybug decide confiarle un Miraculous a un nuevo aliado prometedor. Ella deberá ayudarla a detener al súper villano y a su gorila gigante.

Chloe es akumatizada en Reina banana y Ladybug decide confiar un miraculous a una nueva amiga para combatir a la súper-villana.