Cheeri No (2012)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cheeri No |
|
Overview |
Cheer Bear gets so caught up in helping the other Care Bears that she forgets to do an important job. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Aurinkoista |
|
Overview |
Jakso 10/26. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Super Toucâlin |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Helfen und helfen lassen |
|
Overview |
Die Bärchis wollen die Tiere im Wolkenland bei der Vorbereitung für den Winterschlaf unterstützen. Hurrabärchi fällt die Aufgabe zu, ausreichend Futter zu sammeln. Aber sie kommt einfach nicht dazu, weil sie die anderen Bärchis nicht abweisen kann, wenn sie um Hilfe bitten. Als sie im letzten Moment noch die Ernte einfahren will, haben Beastli und die Beastlis schon alles abgeerntet. Die Bärchis müssen jetzt ihre Kräfte bündeln, wenn rechtzeitig genug Nahrung zusammenkommen soll. Originaltitel: „Cheeri-No!“ (Text: KiKA) |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Ha fejbe száll a dicsőség |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zwycięzca z przypadku |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|