Lights! Camera! Mayhem! (2003)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lights! Camera! Mayhem! |
|
| Overview |
A purple phantom starts threating the production of "Spy Me A River" and the gang set out to find the villain. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Llums, càmera, caos! |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Světla, kamera, zmatek |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Fantôme de l'Opéra de Pékin |
|
| Overview |
Alors qu'ils visitent les studio d'Hollymood, en Californie, le fantôme d'un ancien acteur mort durant une cascade, s'en prend à l'équipe de tournage d'un film, notamment à ses cascadeurs. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Licht! Kamera! Chaos! |
|
| Overview |
Ein Furcht erregendes Phantom bedroht die Dreharbeiten zu dem Streifen „Spy Me a River“. Die Gang macht sich auf den Weg, um den Bösewicht zu finden, damit die Arbeit an dem Film endlich ungestört weitergehen kann… |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fény! Kamera! Fantom! |
|
| Overview |
Egy lila fantom fenyegetni kezdi a "Spy Me A River" produkcióját, és a banda elindul, hogy megtalálják a gonosztevőt. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il fantasma senza volto |
|
| Overview |
La "Mystery e Affini" è a Hollywood per visitare il set di un film, però uno degli stantman lascia il set a causa delle minacce di un fantasma senza volto e così sarà la squadra a sostituirlo. Ma il fantasma colpirà anche loro. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kamera, akcja, zadyma |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Luzes! Câmera! Caos! |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
¡Luces, cámara, confusión! |
|
| Overview |
Cuando el fantasma sin rostro empieza a aparecer en el escenario de películas, la pandilla debe resolver el caso pero como algunos actores fueron atacados, la pandilla debe remplazarlos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Overview |
—
|
|