A Scooby-Doo! Christmas (2002)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Scooby-Doo! Christmas |
|
Overview |
Scooby and his pals arrive in a town where Christmas is not celebrated because a headless snowman terrorizes the residents, so the amateur sleuths set out to solve the mystery. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Nadal de l'Scooby-Doo |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Scooby-Doo a vánoce |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Spécial Noël : Le Bonhomme de neige sans tête |
|
Overview |
La bande à Scooby se rend chez la famille de Vera pour passer Noël mais il neige tellement qu'ils sont contraints à s'arrêter dans une petite ville. Les habitants sont terrorisés par un gigantesque bonhomme de neige qui les poursuit. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Gespenstische Weihnacht |
|
Overview |
Als Scooby und seine Freunde auf das urige Städtchen Winter Hollow stoßen, stellen sie schnell fest, dass Fremde dort nicht willkommen sind und Weihnachten einfach ignoriert wird. Jedes Jahr zur Weihnachtszeit taucht ein kopfloser Schneemann auf, der die Weihnachtsstimmung der Menschen zerstört. Fred, Daphne und Velma wollen dem Schneemann auf die Spur zu kommen und Weihnachten zurückholen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Karácsony Scooby-Doo-val |
|
Overview |
Scooby és társai megérkeznek egy városba, ahol nem ünneplik a karácsonyt, mert egy fejetlen hóember rettegésben tartja a lakókat, így az amatőr nyomozók nekiállnak megfejteni a rejtélyt. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Voglia di Natale |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Święta Scooby’ego |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Natal do Scooby-Doo |
|
Overview |
Scooby e a Mistério S.A. chegam em uma cidade onde o Natal está arruinado por um boneco de neve que anda aterrorizando os moradores, os detetives amadores se propõe a resolver o mistério. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La navidad de Scooby-Doo |
|
Overview |
Scooby y sus amigos llegan a un pueblo donde no se celebra la Navidad por que un muñeco de nieve sin cabeza aterroriza a los habitantes, ahora la pandilla se han propuesto resolver el misterio para festejar la Navidad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|