比呂（山田孝之）は足のケガを治すため、春華（石原さとみ）と通院していた。一方、秋大会に向け練習を積む英雄（田中幸太朗）のもとに幼なじみの佐川（北条隆博）が訪れる。ひかり（市川由衣）は佐川が英雄に金を借りているのを見て、佐川の存在を警戒。後日、英雄の部屋で鉢合わせた佐川に「（英雄に）迷惑かけないで」と言い放つ。そんな中、英雄は比呂にプロ入りをめざしていた佐川の兄が自分のせいで野球をできなくなったと打ち明ける。過去を後悔しているようすの英雄を見た比呂は佐川に会いにいく。