#Fire (2017)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
#Fire |
|
| Overview |
What starts out as a small grad camping getaway with Zig, Tiny, Jonah, Grace and Maya turns into a bigger ordeal when Frankie, Esme, Shay and Lola latch on. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Corsican (co-CO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
#LeFeu |
|
| Overview |
Lors d'une sortie camping, Maya souffre de l'angoisse de la page blanche, Frankie apprend pourquoi Esme est devenue son amie, tandis que Tiny et Shay se rapprochent. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
#Feuer |
|
| Overview |
Beim Campen leidet Maya an einer Schreibblockade, Frankie erfährt den wahren Grund, warum sich Esme mit ihr angefreundet hat, und Tiny und Shay kommen sich näher. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אש |
|
| Overview |
במהלך טיול מחנאות, מאיה סובלת ממחסום כתיבה, פרנקי מגלה את האמת אודות החברות בינה לבין אזמה ושיי וטייני מתקרבים. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
#불붙다 |
|
| Overview |
캠핑을 떠난 아이들. 작곡에 몰두하는 마야와 그녀를 돕고 싶은 지그, 질투로 폭주하는 에스메 사이에서 프랭키가 상처를 받는다. 타이니와 셰이는 한층 가까워진다. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
#deuruim |
|
| Overview |
Durante um acampamento, Maya tem dificuldades para compor, Frankie descobre o motivo real de Esme ter virado sua amiga, e Tiny e Shay ficam mais próximos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
#Foc |
|
| Overview |
În timpul unei ieșiri cu cortul, Maya are o pană de inspirație, Frankie află adevăratul motiv pentru care Esme s-a împrietenit cu ea, iar Tiny și Shay se cunosc mai bine. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
#fuego |
|
| Overview |
Durante un campamento, a Maya le cuesta encontrar la inspiración, Frankie descubre la verdadera razón por la que Esme es su amiga, y Tiny y Shay se acercan. |
|