1x12
Episode 12 (1974)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
巴巴爸爸和拆迁队 |
|
| Overview |
巴巴爸爸家的新房子是世界上最漂亮的，每个人都做着自己喜欢的事情。来了拆房子的机器，巴巴爸爸全家发动了反击，那些拆房子的机器认输了。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Barbapapojen talo |
|
| Overview |
Kylläpä Barbapapojen talo on sievä. Jokaisella on oma huone. Mutta apua, purkutraktorit lähestyvät. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Maison de Barbapapa |
|
| Overview |
Barbapapa et sa famille prennent une grande décision : ils entreprennent de construire eux-mêmes leur maison. Comme ça, elle plaira à tout le monde... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Barbapapa-Haus |
|
| Overview |
Das Haus der Familie Barbapapa ist das schönste und lustigste auf der ganzen Welt. Im Garten haben sie sogar einen Springbrunnen und einen Gemüsegarten. Doch plötzlich kommen die Abbruchmaschinen wieder. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La casa di Barbapapà |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Overview |
—
|
|