David is befriended by a motorcyclist, who inadvertently gets him mixed up in a gang-related conflict.

David se lie d'amitié avec Carl, un motard qui lui propose de faire un bout de chemin ensemble. Mais ce nouveau compagnon de route va l'entraîner, malgré lui, dans une affaire d'armes volées. Très vite, David et Carl sont pris en chasse par des motards sans merci.

David wird von Motorradfahrer Carl, der Mitglied einer Gang ist, mitgenommen. Er freundet sich mit Carl an. Bald darauf wird David in einen Konflikt zwischen den Mitgliedern der Gang verwickelt.

Ο Ντέιβιντ γίνεται φίλος με έναν μοτοσικλετιστή, ο οποίος τους προτείνει να κάνουν μαζί ένα ταξίδι. Όμως ο νέος συνταξιδιώτης θα τον παρασύρει, παρά τη θέληση του, σε μια υπόθεση κλοπής όπλων. Σύντομα, ο Ντέιβιντ και ο φίλος του καταδιώκονται από μια ομάδα αδίστακτων μοτοσικλετιστών.