Episode 4 (2014)
← Back to episode
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
Le scoop de la découverte du corps de la jeune Muhammad par Quenneville rend le lieutenant Marceau furieux. La police cherche à savoir qui a informé Quenneville du lieu où se trouvait le corps. Notre journaliste, quant à lui, cherche à entrer en contact avec la mère, Aïcha, pour connaître l'identité du meurtrier d’Amanda. La journaliste politique Jessica Esposito intéresse de plus en plus Philippe St-Pierre, ce qui est loin de plaire à Marianne. Malgré que Le Matin attire de plus en plus d'attention et de lecteurs, Claudie et Maripier subissent les contre-attaques financières des banques et des institutions gouvernementales touchées par les enquêtes du Matin. Philippe cherche à savoir si la mort de Gabriella Fiori est vraiment accidentelle. Le jeune Simon comprend durement les conséquences de la publication de sa photo dans le journal. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|