1x4
Grug vs. the Moon (2015)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug vs. the Moon |
|
| Overview |
Grug starts a fight with the moon. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
En Grug contra la Lluna |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug versus měsíc |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug vs. månen |
|
| Overview |
Da Eep og Thunk skal lege konsekvensleg for første gang i verdenshistorien, må Thunk se sin værste frygt i øjnene. Grug starter et skænderi med månen. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug contre la lune |
|
| Overview |
Grug défie la lune en combat singulier. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
גרוג נגד הירח |
|
| Overview |
גרוג מתרגז על הירח ומכריז מלחמה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug a Hold ellen |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug contra a Lua |
|
| Overview |
Grug compra uma briga com a lua. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug în luptă cu luna |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grug Contra La Luna |
|
| Overview |
Thunk se enfrenta a su gran miedo y Grug se pelea con la luna. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|