Uma nova vizinha chega ao bairro com uma filha da idade de Carlos provocando o falatório entre a vizinhança e o entusiasmo entre os três amigos. Toni confessa aos camaradas que ainda não teve coragem para contar à família a sua mobilização para Moçambique.

Em Lisboa, alguns alimentos e produtos escasseiam e no bairro cresce a preocupação de serem todos desalojados por causa das obras na 2ª circular.

Carlos aproxima-se de Ana Paula, a nova vizinha, perante a inveja dos amigos.

António e Margarida são surpreendidos a namorar dentro do carro pela GNR.

Toni informa finalmente a família que foi mobilizado para a guerra em Moçambique. A tristeza abate-se sobre a família Lopes.