Ο Ντάλλας, καταβάλλοντας μεγάλες προσπάθειες και χρησιμοποιώντας "μέσα", καταφέρνει να διορίσει την φίλη του, Αθανασία στο Γραφείο Ενημέρωσης. Η Αθανασία έρχεται αποφασισμένη να διασκεδάσει, αρχίζοντας από τον Κάκαλο. Τις αταξίες της τις γνωρίζουν όλοι αλλά κανείς δεν τολμά να τις προδώσει στον Ντάλλας, εκτός βέβαια, από την Μπουμπού...