The Guard thinks that Fuli is lonely since she spends so much time on her own; they try to include her in their family time.

歐諾有一隻眼睛暫時看不見東西。

Da Fuli viel Zeit alleine verbringt, nimmt die Garde an, dass sie einsam ist. Um das zu ändern, lassen sie sie Teil ihres Familienlebens werden.

Τα μέλη της Φρουράς συμπεριλαμβάνουν τη Φούλι στον χρόνο που περνούν με τις οικογένειές τους.

קאיון מבחין שפולי תמיד צדה לבדה, ומחליט שכל אחד מחברי-המשמר יזמין אותה לצוד ולבלות איתו. אבל פולי, הצ'יטה המהירה בארץ התקווה, דווקא אוהבת להיות לבדה לפעמים.

I membri della Guardia coinvolgono Fuli nel loro tempo libero.

수호대가 자신들의 가족과 함께 보내는 시간에 훌리를 초대한다.

(27분)27분,29초

Lwia Straż martwi się, że Fuli spędza zbyt dużo czasu sama, więc zaczynają włączać ją do zajęć ze swoimi rodzinami, co prowadzi do katastrofy.

Com pena da solidão de Fuli, os animais da Guarda do Leão a convidam a passar mais tempo na companhia deles. Mas nem tudo sai como o esperado.

La Guardia da por hecho que como Fuli pasa mucho tiempo por su cuenta, se siente sola. Para arreglarlo, empiezan a incluirla en sus planes familiares.

La Guardia piensa que Fuli se siente sola porque pasa mucho tiempo sola; intentan incluirla en su tiempo familiar.

Killarna i Lejonvakten antar att eftersom Fuli är mycket själv, så är hon ensam. För att lösa detta så börjar de bjuda in henne i deras egna familjers bestyr.