Hyppolite est sur le point de se marier dans une église de campagne. Le prêtre, les invités, tout le monde est prêt. Sauf la mariée, Jessica, qui se fait attendre… Et pour cause : elle plante Hyppo par téléphone à la dernière minute. Devant le désarroi de son ami, Fred se décide en un coup de tête et le convainc de l’épouser elle : ils sont faits l’un pour l’autre et ils le savent ! L’équipe au complet assiste donc au mariage d’Hyppolite et Fred. Mais à l’issue de la cérémonie, Fred se fait sauvagement poignarder !

Davanti a tutta la squadra, Hyppolite e Fred stanno per sposarsi. Ma un giorno che sarebbe dovuto essere da sogno potrebbe trasformarsi in un incubo.

Hyppolite espera a su novia Jessica en el altar, con todos sus amigos y familiares llenando la pequeña iglesia en la que van a contraer matrimonio. Sin embargo, Jessica llama por teléfono en el último momento para cancelar la ceremonia. Fred aprovecha la ocasión para hablar con Hyppolite y convencerle de que con quién debería casarse realmente es con ella. La idea no desagrada lo más mínimo a Hyppolite, pero ella es salvajemente apuñalada. Horas antes, Chloé, Rocher y Fred habían comenzado a investigar un caso en el cementerio, donde el cuerpo de una joven mujer había desaparecido del ataúd antes de ser enterrada.