A House Divided (2017)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
A House Divided |
|
| Overview |
Following Harlee's brave confession to the entire crew that she has been informing for the FBI, the team grapples with Harlee and Wozniak's betrayal. With their team falling apart, Harlee and Wozniak come up with a desperate plan to neutralize Bianchi. However, their actions have unforeseen consequences because the Mafia fires back. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Разделената къща |
|
| Overview |
Екипът се опитва да остане единен под заплахата от ФБР и войната им срещу мафията.. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Toi aussi, Brutus ? |
|
| Overview |
Après les aveux de Harlee sur sa collaboration avec le FBI, son équipe est abasourdie par sa trahison et celle de Wozniak. Alors que le doute et la suspicion s'installent parmi les policiers, Harlee et Wozniak leur présentent un plan pour neutraliser Bianchi... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Was wird nun aus uns? |
|
| Overview |
Nach Harlees mutigem Geständnis an die gesamte Crew, das sie für das FBI ausgearbeitet hat, setzt sich das Team mit Harlee und Wozniaks Verrat auseinander. Harlee und Wozniak haben einen verzweifelten Plan entwickelt, um Bianchi zu neutralisieren. Ihre Handlungen haben jedoch unvorhergesehene Folgen, da die Mafia zurückschießt. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Podzielony dom |
|
| Overview |
Zespół stara się utrzymać jedność mimo presji ze strony FBI i wojny z mafią. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Uma Casa Dividida |
|
| Overview |
Após confissão de Harlee de ser informante do FBI, time luta contra a traição de Harlee e Wozniak. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una casa dividida |
|
| Overview |
Después de que Harlee confiese que ha estado informando al FBI, el equipo tendrá que tratar de asumir su traición y la de Wozniak. Los dos ponen en marcha un plan desesperado para neutralizar a Bianchi. Sin embargo, sus acciones tienen consecuencias imprevistas porque la mafia vuelve a atacar. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A House Divided |
|
| Overview |
Ekip mafyaya karşı verdiği savaş ve FBI'ın baskısı altında bir arada kalmaya çalışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|