Kyle faces the mysteries behind his powers. Reverend Anderson finally confronts Sidney as Doctor Park's plans grow in scale. Megan makes an unlikely friend – one who will prove dangerous. Chief Giles tries to defend himself and his wife from the tide of the possessed in Rome.

Кайл се изправя пред мистерията на своите сили, преподобният Андерсън най-сетне се противопоставя на Сидни, Мегън си намира неочакван приятел, който ще се окаже опасен, а Джайлс се опитва да защити себе си и жена си от пълчищата обладани в Рим.

Résider dans la petite ville américaine de Rome devient de plus en plus dangereux pour Kyle et ses proches. Les possédés se sont emparés des rues et menacent les habitants. Le révérend Anderson prend Megan sous son aile. Le chef Giles se rend compte que sa femme a pris des mesures désespérées...

הכומר מגלה שאנשי הקהילה שלו הולכים ומתרחקים ממנו. קייל מקבל הסבר מפתיע לגבי התופעות שבהן הוא נתקל ואנו מגלים מידע נוסף לגבי זהותו של סידני.

Kyle chce poznać zagadkę swojej mocy. Plan doktora Park nabiera rozmachu, a wielebny Anderson rozmawia z Sidney. Megan nieoczekiwanie zyskuje nowego przyjaciela, ale nie wie, że jest to bardzo niebezpieczna osoba. Komendant Giles chce obronić siebie i swoją żonę przed falą opętań w miasteczku Rome.

Пока Кайл Барнс пытается разобраться, как его отец собирался спасти людей от Нашествия, доктор Парк разрабатывает новый план. Он привлекает на свою сторону Блейка, которого Кайл в прошлом отправил за решетку. Блейк готов сотрудничать, но прежде желает разделаться со своим врагом и отправляется на встречу с семьей Барнсов.

Kyle se enfrenta a los misterios detrás de sus poderes. El reverendo Anderson se enfrenta finalmente a Sidney mientras los planes del Doctor Park toman forma. Megan hace un amigo inesperado, que resultará peligroso, y el jefe Giles intenta defenderse a sí mismo y a su esposa de la marea de poseídos en Roma.