Kyle and Allison revisit their past; Rev. Anderson gets carried away during Remembrance Day.

Kyle et Allison revisitent leur passé. Le révérend Anderson se fait emporter pendant le jour du Souvenir

קייל ואליסון מתחברים מחדש לעבר שלהם והכומר אנדרסון נסחף במהלך יום הזכרון.

Míg a városka a Fegyverszünet napját ünnepli, Kyle váratlanul árulóra bukkan. Anderson dühbe gurul Sidneyvel való találkozása után.

Giles prosi Kyle’a, by sprawdził, czy ktoś ze świętujących Dzień Pamięci mieszkańców Rome nie jest w jakiś sposób powiązany z ciemnymi mocami. Spotkanie z Sidneyem wstrząsa wielebnym Andersonem do tego stopnia, że traci on panowanie nad sobą w miejscu publicznym. Megan uświadamia sobie, że skrywane przez nią tajemnice odbiły się na jej małżeństwie. Oderwanie się od mrocznej przeszłości kosztuje ją bardzo wiele trudu. Allison zaczyna sobie przypominać, co naprawdę przydarzyło się jej i Kyle’owi.

Enquanto a cidade celebra o Dia da Lembrança, Giles pede a Kyle para investigar se alguém em Rome está escondendo conexões demoníacas. Abalado depois de seu encontro com Sidney, Anderson a ataca publicamente.

Теперь, зная дьявола в лицо, преподобный Андерсон пытается открыть глаза прихожанам. Однако его методы работают лишь против него. Тем временем к Элисон возвращается часть воспоминаний, и она понимает, почему дочь не желает ее видеть. Прошлое приносит Кайлу новые проблемы, как и его сестре Меган.

Giles le pide a Kyle que investigue si alguien en el pueblo tiene contactos demoníacos. Por otro lado, Anderson se descontrola. Y Megan se da cuenta del daño que sus secretos le están haciendo a su matrimonio.