Episode 3 (2015)
← Back to episode
Translations 33
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
While on a cruise with Yanuo and the Du family, Fan Xiaojing gets drunk and starts spilling secrets to Du Zihan. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
拥抱着的灵魂 |
|
Overview |
子枫和子涵来到亚诺家,因为他们得知亚诺赖以为生的餐车被偷了,想为亚诺尽一份心力。于是子枫提出了一个想法,邀请亚诺到乐园当他的特助,此话一出,琵母虽极力反对却敌不过亚诺那股,渴望要改变和学习的意念。贴心的子枫,带著亚诺来到杜家,两人在子枫的房间试穿衣服,就在子枫教亚诺打领带时,后方突然传来一句,“你们在干嘛。”到底亚诺和子枫是做了什么事。让凤姐和子涵一脸震惊呢。娜娜说青阳泡的咖啡里,她尝到了妈妈煮的咖啡味道,她以为,这辈子再也喝不到有妈妈味道的咖啡了,于是娜娜对青阳请求说,“以后我想妈妈的时候,可以再为我冲一杯咖啡。”青阳看著娜娜点点头,娜娜于是开心的赶著离开,但青阳追出去后,却发现娜娜昏倒在路边!这天,青阳在楼顶上和娜娜说,“我们就用机海战术,相信总会有一架可以飞到老天爷手上。”于是,一架、两架、三架。的纸飞机飞向天空,两人在纸飞机上写了什么要告诉老天爷的话呢。亚诺因为杂志刊登对子枫不实的报导,独自前往杂志社找总编辑理论,却不慎被设计反锁在天台上。天空开始下起了大雨,全身湿透及失温的亚诺,听到门的另一面传来子枫呼叫的声音,使尽全力却无法将门打开的子枫,转眼间出现在对面栋的天台上。当子枫看到亚诺的刹那,子枫眼神中透露出已有了决定,亚诺惊觉子枫的企图,倒在地上死命的哭喊并劝子枫不要跳,但,子枫充耳不闻,坚定的神情,像是在跟亚诺说“死了又怎样,过命兄弟,从现在开始,我们的命,算是绑在一起了。”寻找想感谢的人,品尝想念的味道。难道,就在身旁。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
拥抱着的灵魂 |
|
Overview |
子枫和子涵来到亚诺家,因为他们得知亚诺赖以为生的餐车被偷了,想为亚诺尽一份心力。于是子枫提出了一个想法,邀请亚诺到乐园当他的特助,此话一出,琵母虽极力反对却敌不过亚诺那股,渴望要改变和学习的意念。贴心的子枫,带著亚诺来到杜家,两人在子枫的房间试穿衣服,就在子枫教亚诺打领带时,后方突然传来一句,“你们在干嘛。”到底亚诺和子枫是做了什么事。让凤姐和子涵一脸震惊呢。娜娜说青阳泡的咖啡里,她尝到了妈妈煮的咖啡味道,她以为,这辈子再也喝不到有妈妈味道的咖啡了,于是娜娜对青阳请求说,“以后我想妈妈的时候,可以再为我冲一杯咖啡。”青阳看著娜娜点点头,娜娜于是开心的赶著离开,但青阳追出去后,却发现娜娜昏倒在路边!这天,青阳在楼顶上和娜娜说,“我们就用机海战术,相信总会有一架可以飞到老天爷手上。”于是,一架、两架、三架。的纸飞机飞向天空,两人在纸飞机上写了什么要告诉老天爷的话呢。亚诺因为杂志刊登对子枫不实的报导,独自前往杂志社找总编辑理论,却不慎被设计反锁在天台上。天空开始下起了大雨,全身湿透及失温的亚诺,听到门的另一面传来子枫呼叫的声音,使尽全力却无法将门打开的子枫,转眼间出现在对面栋的天台上。当子枫看到亚诺的刹那,子枫眼神中透露出已有了决定,亚诺惊觉子枫的企图,倒在地上死命的哭喊并劝子枫不要跳,但,子枫充耳不闻,坚定的神情,像是在跟亚诺说“死了又怎样,过命兄弟,从现在开始,我们的命,算是绑在一起了。”寻找想感谢的人,品尝想念的味道。难道,就在身旁。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|