English (en-US)

Name

Goodbye my Beloved... Fated Reunion and the Conclusion of a Ten-Year Love

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 6 集

Overview

  朝日(山下智久饰)准备向波奈江(户田惠梨香饰)表白时,香澄(长泽雅美饰)突然出现,让朝日不知所措。虽然香澄马上就离开,可是朝日却没有去追她。不过波奈江希望朝日能追上香澄问清楚,後来朝日再去找香澄时,却怎麼都找不到...

Chinese (zh-TW)

Name

第 6 集

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 6

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 6

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

さよなら大好きな人…運命の再会と十年愛の結末

Overview

波奈江(戸田恵梨香)に告白しようと思った矢先、香澄(長澤まさみ)の姿を目にした朝日(山下智久)は動揺する。状況を察した香澄はその場を立ち去るが、朝日は後を追わない。しかし、その後も香澄のことが頭から離れない朝日に、波奈江は香澄に会って来い、と言う。

朝日は、香澄の姿を求めて、夜の町を探し続けるが、香澄を見つけることはできなかった。ところが翌日、写真館にいた朝日のもとへ香澄から電話がかかってくる。

香澄が戻ってきた、というニュースは、たちまち町の人々の噂となった。

その頃、東京に戻ると決めた夏希(香里奈)の送別会が開かれることが決まる。それを孝至(勝地涼)から聞いた朝日は、自分が知らないうちに夏希が決断していたことに驚く。

勢津子(板谷由夏)から香澄のことを聞いた夏希は、波奈江の家を訪ねる。波奈江は、気丈に振る舞いつつも、内心では大きなショックを受けていた。

別の日、東京での仕事の面接を終えた光(窪田正孝)は、神宮球場の外観を撮影すると波奈江に写真をメールで送った。

夏希の送別会が始まり、「港区」に朝日、孝至、駿(佐藤勝利)、あおい(山本美月)、賢二(高橋克典)、勢津子らが集まった。朝日と顔を合わせる自信がない波奈江は、風邪を理由に欠席していた。朝日は何度も波奈江に連絡するが、電話はつながらなかった。

その頃、波奈江は東京にいた。

孝至とともに自宅に戻った朝日は、香澄か波奈江か、自分の決心を明かすが・・・。

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 6

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 6

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 6

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 6

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login