1x8
Mission Monôme (2015)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission Monôme |
|
| Overview |
After discovering that Merlaux is still seeing Sophie, the Colonel sets a trap for him under the guise of a high-stakes solo mission. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission Monôme |
|
| Overview |
Après avoir découvert que Merlaux continue de fréquenter Sophie, le Colonel lui tend un piège sous le couvert d'une mission solo de la plus grande importance. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Opfergeist |
|
| Overview |
Nachdem er herausgefunden hat, dass Merlaux immer noch mit Sophie zusammen ist, stellt ihm der Colonel unter dem Vorwand eines riskanten Alleingangs eine Falle. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|