Getting inside the head of a violent criminal is not easy. But Simon Bo, a brilliant criminal psychologist, has the ability to get into the minds of even the most mysterious and violent criminals. He’s a professor at The University of Maryland and works as an analyst and advisor on the police department’s most violent or difficult cases. With the help of his young assistant, Jenny Jian, Simon delves into the thoughts and intentions of the criminal mind. As the daughter of a veteran police investigator with a deep sense of justice, can Jenny help Simon open up emotionally as they work together to solve crimes?

神秘的心理学专家薄靳言（霍建华饰），招募大四学生简瑶（马思纯饰）作为翻译和生活助手，他一方面用自己的高智商和专业知识教导简瑶，将她培养成探案助手，二人携手侦破青少年连环失踪等棘手凶杀案件；另一方面，他在朝夕相处中对简瑶渐生情愫，而他高智商低情商的巨大反差也给这段情愫增添了不少乐趣。二人感情逐渐升温之际，危险也在悄然降临。数年前，作为马里兰大学犯罪心理专业最年轻教授的薄靳言，在美国时追查轰动一时的“鲜花食人魔”一案，曾与食人魔谢晗（张鲁一饰）交锋。简瑶被谢晗绑架，而这一切竟只为了逼迫出薄靳言所谓的第二人格……为救简瑶，薄靳言在好友李熏然（王凯饰）傅子遇（尹正饰）等人的帮助下，与谢晗巧妙周旋，终于救出简瑶，惩治了杀人魔谢晗。该剧改编自丁墨同名小说。

Dostat se do hlavy násilnického zločince není snadné. Simon Bo, brilantní kriminální psycholog, má však schopnost proniknout do mysli i těch nejzáhadnějších a nejnásilnějších zločinců. Je profesorem na Marylandské univerzitě a pracuje jako analytik a poradce pro nejnásilnější nebo nejobtížnější případy policejního oddělení. S pomocí své mladé asistentky Jenny Jian Simon proniká do myšlenek a záměrů zločinecké mysli. Jako dcera policejního vyšetřovatele veterána s hlubokým smyslem pro spravedlnost dokáže Jenny Simonovi pomoci se citově otevřít, když společně pracují na řešení zločinů?

In het hoofd van een gewelddadige crimineel kruipen is niet eenvoudig. Maar Simon Bo, een briljante criminele psycholoog, heeft het vermogen om in de hoofden van zelfs de meest mysterieuze en gewelddadige criminelen te kruipen. Hij is professor aan de Universiteit van Maryland en werkt als analist en adviseur bij de meest gewelddadige en moeilijkste zaken van het politiebureau. Met de hulp van zijn jonge assistent, Jenny Jian, duikt Simon in de gedachten en bedoelingen van de criminele geest. Kan Jenny, als dochter van een ervaren politie-onderzoeker met een diep rechtvaardigheidsgevoel, Simon helpen zich emotioneel open te stellen terwijl ze samenwerken om misdaden op te lossen?

Simon est un profiler de qualité. En effet, il est capable de comprendre les motivations et raisonnements des criminels en se mettant à leur place. Suite à l'une de ses enquêtes menée aux États-Unis, il se retire en Chine. Il fera alors la rencontre de Jenny, qu'il engage tout d'abord comme traductrice pour l'aider dans son travail. Mais très vite, ils se retrouveront à travailler ensemble sur différents crimes.

Au cours de leurs enquêtes, un mystérieux et dangereux criminel fera son apparition, ne cessant de les surveiller de prêt et ayant toujours un pas d'avance sur eux. Bien évidement, des liens forts se tisseront entre Simon et Jenny. Mais ce criminel étant prêt à tout pour obtenir ce qu'il souhaite, ne cessera de les tourmenter en s'en prenant à eux par le biais de nombreux innocents. Qu'adviendra-t-il de la suite ?

Ce drama est une adaptation du best-seller éponyme de l'auteur Ding Mo.

Το να εισέρχεσαι στο "κεφάλι" ενός βίαιου εγκληματία δεν είναι εύκολο. Αλλά ο Simon, ένας λαμπρός ψυχολόγος-εγκληματολόγος, έχει τη δυνατότητα να μπει στο μυαλό ακόμη και των πιο μυστηριωδών και βίαιων εγκληματιών. Διετέλεσε καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Maryland και εργάζεται ως αναλυτής και σύμβουλος στις πιο βίαιες ή δύσκολες περιπτώσεις της αστυνομικής υπηρεσίας. Με τη βοήθεια της νεαρού βοηθού του, της Jenny, ο Simon βυθίζεται στις σκέψεις και τις προθέσεις του εγκληματικού μυαλού.

מה הייתם עושים אם הייתם יודעים מי שוכן בכל אחד ואחד מאיתנו על פי דפוסי התנהגות בלבד? איך הייתם נוהגים אם הייתם יכולים לעצור את הפושעים הנתעבים ביותר עליי אדמות?

גיבור הסיפור שלנו פרופסור בו ג'י יאן, העונה גם לשמו הלועזי סיימון, הוא מאבחן פלילי צעיר, כריזמטי, נאה, גאוותן וראוותן שחזר מארצות הברית לסין לאחר שתפס רוצח סדרתי מסוכן אליו גם הוא נפל קורבן. גי'אן יאו יאו, מתרגמת צעירה שזה עתה סיימה את לימודי התואר שלה באוניברסיטה, מחפשת עבודה בתחום ומגישה את קורות חייה לפרופסור ולאחר מכן היא הופכת לעוזרת הפלילית שלו. השניים חוקרים מקרים מסוכנים מבלי לדעת שמישהו מסוכן מכוון אותם ומשחק בהם כאוות נפשו.

מה יקרה בין השניים? האם הם יצליחו למצוא ולתפוס את הפושע שעומד מאחורי זה? האם אהבתם תתגבר על המכשולים שיעמדו ביניהם?

Entrare nella mentre di un violento criminale non è semplice, ma Simon Bo (Wallace Huo), un brillante psicologo criminale, ha l'abilità di entrare nella mente dei criminali più misteriosi e violenti. È professore all'universita del Maryland e lavora come analista e consulente sui casi più difficili o violenti per il dipartimento di polizia. Figlia di un investigatore di polizia veterano con un profondo senso della giusticia, riuscirà Jenny ad aiutare Simon ad aprirsi emotivamente mentre lavorano insieme nella risoluzione dei crimini? "Love Me, If You Dare" è un drama Cinese

갖가지 기괴한 사건을 해결하는 저명한 범죄심리학자의 이야기를 그린 드라마

Ficar dentro da cabeça de um criminoso violento não é fácil. Mas Simon Bo, um brilhante psicólogo criminal, tem a habilidade de entrar nas mentes dos criminosos mais misteriosos e violentos. Ele era um professor na Universidade de Maryland (USA) e agora na china, ele trabalha como analista e consultor do departamento de polícia, nos casos mais violentos e difíceis. Com a ajuda da sua jovem assistente, Jenny Jian, Simon investiga os pensamentos e intenções de mentes criminosas. Sendo filha de um investigador de polícia e com um profundo senso de justiça, pode Jenny ajudar Simon a se abrir emocionalmente? Como eles irão trabalhar juntos para solucionar os crimes?

Бо Цзинь Янь — гениальный психолог-криминалист. У него зашкаливающий интеллект, полное отсутствие каких-либо эмоций и повернутость на поедании рыбы. Цзянь Яо — его ассистентка, выпускница со специализацией в английском языке, наблюдательная и знающая толк в рыбалке. Единственный друг Бо Цзинь — Фу Цзы Юй, заботится и опекает его. Можно сказать, что это круглосуточный дворецкий-нянька для гения-одиночки. Ли Сюнь Рань — полицейский и друг детства Цзянь Яо, тайно в нее влюбленный.

Бо Цзинь Ян вместе со своей ассистенткой будут расследовать особо изощренные и жестокие убийства, в то время как у одного из маньяков-убийц свои планы на гениального психолога.

Entrar en la cabeza de un criminal violento no es fácil. Pero Bo Jin Yan (Wallace Huo), un brillante psicólogo criminal, tiene la capacidad de entrar en las mentes de incluso los criminales más misteriosos y violentos. Él es un profesor de la Universidad de Maryland y trabaja como analista y asesor en los casos más violentos y difíciles del departamento de policía. Con la ayuda de su joven ayudante, Jian Yao (Ma Si Chun), Jin Yan se adentra en los pensamientos y las intenciones de la mente criminal. Como hija de un veterano investigador de la policía con un profundo sentido de la justicia, ¿ Puede Jian Yao ayudar a Jin Yyan a abrirse emocionalmente a medida que trabajan juntos resolviendo crímenes ?

Саймон (Аллен / Бо ЦзіньЯнь) - 30-річний кримінальний психолог і професор університеті в штаті Меріленд. Він працює у відділенні поліції аналітиком-консультантом. З іншого боку, Дженні Цзянь Яо - ніжна 23-річна випускниця університету іноземних мов, яка працює перекладачем і помічником Саймона. Він - геніальний кримінальний профайлер, в якого надзвичайно високий рівень IQ, але EQ... "під плінтусом". Вона - пересічна особистість. Що для них приготувало життя?

Якщо у тебе є бойфренд - блискучий, зарозумілий і вірний...

Зустрічаючись, він сказав: "Мене не цікавлять такі дурниці. Проте, якщо ти цілуватимеш мене кожні 5 хвилин, я готовий до будь-яких дурниць з тобою".

Ревнуючи, він сказав: "Порівняно зі мною, у цього хлопця з голови до п’ят написано "бовдур". В ньому лише одне є добрим - він бачить в тобі чудову жінку".

Займаючись коханням, він сказав: "Хоч в мене немає досвіду, але мій інтелект і здатність до навчання є винятковими, порівнюючи з нормальними людьми. До того ж моя здатність спостерігати - теж виняткова".

Освідчуючись, він сказав: "Жодні слова не опишуть мої почуття. Якщо одне речення може щось передати, то це - «Я кохаю тебе з усім моїм життям і мудрістю".

У його світ самотності я приношу тепло та галас міста. З тихого і звичайного існування він штовхає мене у захопливе у незабутнє життя.

Bộ phim xoay quanh nhân vật Bạc Cận Ngôn (Hoắc Kiến Hoa) – một chuyên gia trong lĩnh vực tâm lý tội phạm, phó giáo sư đại học Maryland ở Mỹ. Sau này, anh được mời về nước với vai trò cố vấn và làm công tác nghiên cứu trong Bộ Cảnh sát.