La Caza del Hombre (2015)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
La Caza del Hombre |
|
Overview |
Lola, Salva, and Héctor continue their investigation into the elusive Boris. They begin by looking into the pistol used to shoot the sergeant. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
Lola, Salva og Héctor fortsetter etterforskningen av den stadig utilgjengelige Boris. De begynner med å se nærmere på pistolen som ble brukt til å skyte overkonstabelen. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 13 |
|
Overview |
Lola, Salva og Héctor fortsætter deres efterforskning af den undvigende Boris. De begynder med at undersøge den pistol, der blev brugt til at skyde Héctor. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
De mensenjacht |
|
Overview |
Lola, Salva en Héctor zetten hun onderzoek naar de ongrijpbare Boris voort. Ze bekijken eerst het pistool waarmee de sergeant is beschoten. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
De mensenjacht |
|
Overview |
Lola, Salva en Héctor zetten hun onderzoek naar de ongrijpbare Boris voort. Ze bekijken eerst het pistool waarmee de sergeant is beschoten. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 13 |
|
Overview |
Lola, Salva ja Héctor jatkavat vaikeasti tavoiteltavan Borisin tutkimista. He tutkivat aluksi pistoolin, jolla ylikonstaapeli ammuttiin. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
Lola, Salva et Héctor continuent à enquêter sur le mystérieux Boris en s'intéressant de plus près au pistolet utilisé pour tirer sur le sergent. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
Lola, Salva et Héctor poursuivent leur enquête sur le mystérieux Boris. Ils commencent par se pencher sur le pistolet qui a été utilisé pour faire feu sur le sergent. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
Lola, Salva e Héctor continuano a indagare sull'elusivo Boris, iniziando dall'esame della pistola usata per sparare al sergente. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
Lola, Salva og Héctor fortsetter etterforskningen av den stadig utilgjengelige Boris. De begynner med å se nærmere på pistolen som ble brukt til å skyte overkonstabelen. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
Lola, Salva og Héctor fortsetter etterforskningen av den stadig utilgjengelige Boris. De begynner med å se nærmere på pistolen som ble brukt til å skyte overkonstabelen. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Caça ao homem |
|
Overview |
Lola, Salva e Héctor continuam a investigar o misterioso Boris. Eles decidem analisar melhor a pistola utilizada para matar o sargento. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La caza del hombre |
|
Overview |
Lola, Salva y Héctor siguen investigando al escurridizo Boris. Deciden averiguar la procedencia de la pistola con la que dispararon al sargento. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
Lola, Salva y Héctor continúan buscando al que se oculta tras el nombre de Boris e investigan la procedencia de la pistola con la que le dispararon al sargento. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
Lola, Salva och Héctor fortsätter att utreda den svårfångade Boris. De börjar med att undersöka pistolen som användes för att skjuta kriminalinspektören. |
|