Chimeras (2015)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chimeras |
|
| Overview |
Khalil discovers his brother is involved in a smuggling ring, while Milan makes a noble decision which could have terrible personal consequences. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Химери |
|
| Overview |
Калил открива, че брат му е замесен в контрабанден канал, а Милан взема благородно решение, което ще има ужасяващи лични последствия. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chiméry |
|
| Overview |
Khalil zjistí, že jeho bratr je zapleten do pašeráckého gangu, zatímco Milan učiní šlechetné rozhodnutí, které by mohlo mít hrozné osobní následky. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
En suivant la piste du gang serbe, Khalil découvre que son frère participe à un trafic d'armes au sein de son ancien quartier. Les malfrats marseillais se fournissent en armes à feu grâce à un réseau de trafiquants dont les patrons vivent à Belgrade. Naomi et son équipe apprennent que Milan cherchent à entrer en contact avec un certain Zlatko afin de revendre les diamants volés. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Teil 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
Naomi dovrà mettere da parte i rancori personali quando l'ex marito, l'esperto di spionaggio Michael Farnborough, viene assegnato alla sua squadra. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Quimeras |
|
| Overview |
Khalil descubre que su hermano está involucrado en una red de contrabando, mientras Milan toma una decisión honrada que podría tener consecuencias personales terribles. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|