1x3
Ashes to Ashes (2014)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ashes to Ashes |
|
| Overview |
The terror attacks by Veritas leave the government in crisis and confusion. Elin realises that attempts have been made to cover up Sarah's disappearance. Sofia stumbles upon a xenophobic chat forum. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
...Jord Skall Du Åter Varda (Ashes to Ashes) |
|
| Overview |
De aanslagen door Veritas zorgen voor crisis en onduidelijkheden binnen de overheid. Elin realiseert zich dat de verdwijning van Sarah in de doofpot is gestopt. Sofia komt op het internet een forum tegen waar negatief over vreemdelingen gepraat wordt. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
אולה מציע לשלם על הלוויה של אניקה בתמורה לזכות לנאום בה. אלין מגלה שהבקשה של שרה לחופשה מזויפת והעקבות מובילים אותה למשרד המשפטים. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
...jord skall du åter varda |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|